Ron Rash Un pied au paradis

12 mars 2011 6 12 /03 /mars /2011 13:18

Ron Rash Un pied au paradis

ron-rash-un-pied-au-paradis,M25887

Edition Le Masque, trad de l’américain.

Oconee une petite ville de Caroline du sud, dont les environs sont condamnés à plus ou moins brève échéance. Carolina Power une entreprise hydro-électrique a annoncé qu’elle noierait les terres alentour pour en faire un lac artificiel. Les villageois ignorent quand, mais ils en sont déjà affectés.

Le shérif Alexander est à la recherche d’Holland Winchester. La veille, Holland s’est saoulé dans un bar, a provoqué une rixe et exhibé des oreilles humaines qu’il se vante d’avoir tranchés à des ennemis lors de la guerre.

Le soir même, il a disparu.

Alexander suspecte Billy, paysan pauvre et travailleur, voisin d’Holland. La mère de l’ex-soldat a entendu un coup de feu venant de chez Billy. Elle prétend que la femme de Billy très avenante, « avait des relations avec Holland ». Crime passionnel, pense Alexander. Mais Billy n’a rien à dire, continue à bêcher son champ, et le supposé cadavre reste introuvable…

Dans la deuxième partie la femme de Billy, Amy, raconte l’histoire de son point de vue, évidemment bien différent. Son mari et elle furent confrontés à un grave problème, et , pour son malheur, elle s’en fut demander conseil à la veuve Glendower, qui passe pour une sorcière…

Trois autres protagonistes vont à leur tour rendre compte de l’histoire, chacun à sa manière, les deux derniers, vingt ans après les faits, au moment où le pays tant aimé est noyé sous les flots.

Récit bien fait, belle langue, poésie simple, rurale et émouvante, très bon suspense. Davantage qu’un simple roman policier, un très bon roman.

Partager cet article

Repost0

Published by Dominique Poursin - dans Lecture policiers Etats Unis
commenter cet article …

commentaires

Dominique 28/03/2011 10:42

Celui là je l'ai noté et il vient d'en sortir un autre qui a l'air pas mal non plus

Anis 21/03/2011 21:07

Oui, c'est vrai qu'on sent une atmosphère et tout de suite on a envie d'en savoir plus.

Anjelica 20/03/2011 20:35

ce livre semble faire l'unanimité pour l'instant sur la blogo.

dasola 16/03/2011 12:16

Bonjour Dominique, avant de lire ce titre, j'ai acheté directement le second qui vient de paraître en français: Serena (en occasion). J'ai hâte. Il semble que c'est un auteur à suivre. Bonne
journée.

Dominique Poursin 26/03/2011 19:30

J'espère qu'il est à la hauteur du premier!

Dominique 13/03/2011 10:13

j'avais un peu levé le pieds sur les polars mais l'auteur à l'air assez attirant, j'ai lu depuis les billets sur son deuxième livre qui a l'air pas mal aussi, malgré tout j'ai décidé d'attendre
les versions poche de tous ces bouquins parce qu'il faut bien être raisonnable

Dominique Poursin 14/03/2011 10:14

Je n'achète plus de polar ( en principe...!), je les emprunte. Celui-ci aurait mérité d'être acheté, pourtant...

Leiloona 13/03/2011 10:03

Une belle langue qui mêle à la fois l'argot et un style plus soutenu, oui !

Dominique Poursin 14/03/2011 10:15

Je n'ai pas trouvé tellement d'argot dans ce roman, juste du registre familier plutôt correct.

JEA 12/03/2011 20:06

Et quel Béart local pour chanter "l'eau vive" ???

Dominique Poursin 14/03/2011 10:17

Ah,je ne suis pas sûre que l'ambiance du roman s'harmonise avec celle de cette chanson...

keisha 12/03/2011 18:34

Un de ces jours mon billet paraitra (j'en ai plein d'avance), mais je ocnfirme que c'est excellent. Comme j'ignorais tout de l'histoire et du procédé naratif, ce fut une belle surprise!

Dominique Poursin 14/03/2011 10:18

On attend ton billet avec impatience!

Pierre FAVEROLLE 12/03/2011 13:39

Salut Dominique, tu as tout résumé en une phrase : un très bon roman ... qui est confirmé par son dernier : Serena. Un auteur à suivre, assurément.

Dominique Poursin 14/03/2011 10:18

Je note Serena! Je ne savais pas qu'il en avait publié d'autres.

Nuagesetvent