(Small World, 1984) Rivages, 1991, 415 pages. Ce monde est celui de quelques professeurs d’université, d’un traducteur, un romancier du mouvement « des Jeunes gens en colère », de quelques femmes de ces profs, ainsi que d’une jeune thésarde Angelika,...
Gallimard, 243 pages Premier roman ; l’auteur est né en 1982. Ce n’est pas vraiment un roman ; c’est surtout un témoignage. Damien North professeur de philosophie dans une université, accusé un jour de pédopornographie. On a trouvé dans le disque dur...
Rivages-Poche, 233 pages. Roman de 1965. Un jeune couple marié et viscéralement catholique, au point que, si instruits et bien éduqués soient-ils, ils suivent à la lettre les principes de l’église, et ne s’autorisent aucune contraception, même pas le...
Gallimard, 2013, 310 pages. En Inde, dans la petite ville de Kovalam, sud du pays, se déroule un festival culturel organisé par l’Alliance Française. La maîtresse de cérémonie c’est Géraldine, une jeune femme d’origine bretonne, qui a épousé un Indien...
L’Olivier, 2013, 475 pages. Le récit se présent comme une autobiographie partielle de Dell Parsons, à présent professeur de littérature à la retraite. Son existence a été brusquement infléchie par un événement particulier à l’adolescence : ses parents...
Rivages poche ( Bibliothèque étrangère) 2001. Titre original Open Secrets date 1995. Huit nouvelles, consacrée à la relations de destins de femmes ( comme dans le précédent recueil) Emportés Louisa bibliothécaire dans la petite ville de Carstairs ( assez...
Ce volume est paru en 1888,classé comme seizième de la série « les Rougon-Macquart ». Ce n'est pas l'un des plus cités, mais le titre m'intriguait, Quel type de récit peut se cacher derrière un titre qui pour moi est peu habituel à l'univers de Zola?...
Bleu de Chine, trad 2000. Cet écrivain chinois né en 1953 est envoyé sous Mao comme « jeune instruit « à la campagne. Il y écrit sa première nouvelle en 1973. Il ne chante pas les louanges des ouvriers paysans soldats et le manuscrit jugé subversif lui...
A l’émission "du Jour au lendemain", César Aira, romancier argentin né en 1949,( auteur en particulier de « Varamo » et « Moritz Rugendas, peintre et aventurier », que j’affectionne particulièrement) a dit quelque chose de vrai : il est devenu très difficile...
Christian Bourgois, 2007.247 pages. A l’âge de 17ans, Kristy Sweetland passe quelques jours de vacances à Pine Ridge avec d’autres pom-pom girls. Gymnastique, feux de camp, et conditionnement à outrance dans le style "aimer la patrie, faire le bien, positiver...
Emmanuelle Pagano « Les Adolescents troglodytes » POL, 2007. Adèle, la narratrice conduit un bus scolaire dans une nature rude, montagneuse, épargnée par la civilisation, qui peut évoquer les Causses, le Vercors… Au gré de ses trajets et de ses pauses...
Marie N’Diaye. Mon cœur à l’étroit (Gallimard, 2007) Nadia et Ange, instituteurs d’un certain âge, qui exercent leur métier avec passion, sont discrédités pour une raison que Nadia la narratrice ignore. Ange revient de son travail, un soir blessé d'une...
J’ai feuilleté le livre de Camille Laurens « Philippe » et lu l’extrait de « Tom est mort « dans le magazine Lire. La différence de ton et de style entre ces deux romans saute aux yeux. Très dramatique et animé du côté de Laurens ; contenu, réfléchi et...
Nouvelles Année de publication : de 1967 à 1990. Edition : Phébus, (Domaine étranger), 2000. 9 récits brefs publiés à des dates diverses, réunies sous le titre " Collected Stories ". Des nouvelles réalistes, psychologiques, avec des thèmes communs la...
Ils sont disséminés sur la pelouse, alanguis dans leurs chaises longues, s’invectivant sans entrain à voix basse, assoupis, ankylosés, vaincus par le soleil qui « comme la mort ne se peut regarder en face » Noé a déjà fixé le soleil, et le fait encore,...
l'Idole des Cyclades. Deux archéologues, Somoza et Morand ont déterré une statuette dans une petite île grecque Skoros pendant leurs vacances. Morand est avec Thérèse et Somoza porte la chandelle ce qui gêne le couple. Tous trois font passer la frontière...
Le recueil : « Fin d’un jeu » (1956-64) ; déjà traduit en français rassemble une assez grande diversité de nouvelles. La surprise ( toujours renouvelée) c’est « N’accusez personne » ( No se culpe a nadie) dans la première partie du recueil, un récit des...
Christian Bourgois, 2008 Parution originale en 1990 La Pruba 120 pages Dans le quartier de Flores, où si l’on a déjà lu certains roman d’Aira, on a coutume de faire de singulières et périlleuses rencontres (Les Nuits de Flores) . Marcia, une lycéenne...
Seuil, 2013, 397 pages. C’est une jeune femme de 25 ans, Nour, qui vient de quitter sa ville natale de Laghouat en Algérie pour rejoindre en France son mari Hassan. Le couple avait d’abord vécu à Alger dans un studio. Hassan a un diplôme universitaire...
2013, 570 pages. ( The Cuckoo Calling) Lula Landry, mannequin célèbre, tombe du troisième étage de son appartement et s’écrase dans la neige de ce début de janvier. Nous sommes dans le quartier de Mayfair à Londres. La police considère qu’il s’agit d’un...
1940 ; dédié à Annemarie Schwarzenbach Roman américain : tragédie dans un état du sud, la Géorgie. Il y a le colonel Langdon et sa femme Alison, cardiaque ancien prof de latin, qui s’ennuie au lit, en attendant la fin. Son serviteur philippin Anaclecto,...
C Gallumard, 2016 Vie d’un ami de Catherine qu’elle appelle Thomas Bulot ; avec qui elle a eu une brève liaison. Il allait de femme en femme avec préférence pour le BDSM ; sa carrière de jeune intellectuel le mène aux USA : il quitte la France après avoir...
Série-noire 2012, 208 pages ; Singapour, Elsa et Alexandre s’y sont installés pour le job d’Alexandre. Il fait trop chaud là-bas… Elsa tente d’écrire un roman. Il faut se titiller l’imagination : contempler un jeune chinois dépecé qui a inspiré Georges...
l'austérité telle que nous l'entendons en français n'a pas, d'ordinaire, de points communs avec l'Austérité. Tout au plus avions-nous le dépouillement dans "Anna Blume". Voilà pourtant une exception. Le titre anglais indique qu’il s’agit de « voyages...
Actes sud, 2005, 365 pages Le sens de « folly » est plus proche de loufoquerie, délire fantaisiste, divagation, que de démence et aliénation mentale. Le récit débute par « je cherchais un endroit tranquille où mourir » et la suite dément immédiatement...
/image%2F0557556%2F20180629%2Fob_5f6201_imag0243.jpg)
