Publié aux éditions ArHsens, le 23 janvier 2008. Edouard Prince s'est retiré dans un chalet des Vosges, vers les Mille Etangs avec son chien Pavlov. Il n'aime plus beaucoup sa vie : les livres pour enfants qu'il a écrits, il voudrait passer à la fiction...
Titre original " The Sweet Thereafter". Actes-sud (Babel), 1994. 327 pages. Un accident d'autocar a eu lieu dans le nord de l'état de New-York à Sam Dent, une petite bourgade enneigée. Les victimes sont quatorze enfants du coin que le bus ramasse tous...
(publié en 1961). 482 pages en Penguin classic, et 601 dans la traduction française faite pour les éditions POL qui avaient autrefois lancé une collection de littérature classique, abandonnée hélas, dont je possède encore quelques spécimens. La préface,...
Points romans, 2007. 270 pages. Ancien photographe de guerre, Faulque s'est retiré dans une tour à Punto Umbria un petit port d'Espagne. Il y travaille à une fresque qui occupe un pan de mur de son logis. C'est sa grande œuvre : elle représente deux cités...
Arléa (la Rencontre) 2019. La narratrice va passer un dimanche dans cette ville résidentielle de la région parisienne. Elle est venue voir sa seour Claire-Marie qui vit « à l’ancienne » quasiment femme au foyer , un mari médecin, une fille adolescente,...
Points Seuil, 1993, 236 pages. Il a paru en 1878, c’est l’un des premiers romans d’Henry James, alors âgé de trente-cinq ans. L’auteur met en place certaines des constantes de son œuvre : l’opposition entre Nouveau et Ancien monde, les problèmes d’argent...
Laura Grimaldi « La Faute ». Métailié, 2003. Titre original « La Colpa » 1989. I i ci, pas de manichéisme. Troisième roman traduit de l’auteur, après « La Peur » où l’on assistait à la désagrégation d’une famille bourgeoise milanaise terrorisée par la...
Sibyl Vane .... Le Portrait de Dorian Gray est un roman publié en 1890 par Oscar Wilde. Dans mon rêve sur Sibyl Vane, le film d’Albert Lewin (qui adapte Dorian Gray en 1945) et ses images, se télescopent avec le roman. Le film est plutôt sentimental ;...
Henning Mankell. Avant le gel .Seuil policiers : 2005. En Suède, à l’automne 2001, une secte menée par un ancien fabricant de sandales. Sacrifices d’animaux par le feu, incendies d’églises suivis de sacrifices humains, pendaisons, décapitations… le commissaire...
j’ai poursuivi ma lecture d’ « Une très vieille petite fille » un roman de Michel Arrivé depuis longtemps à la fac de Nanterre où il enseigne la linguistique ; moi, pas encore partie ! Ce n’est pas un livre dont on parle ni dont on parlera : c’est à l’inverse...
C’est l’autobiographie désenchantée de Paul, qui débute par le récit d’un traumatisme : Paul a perdu son frère aîné, Vincent, emporté par une péritonite à l’âge de dix ans. Le narrateur en avait huit. Il ne s’en remettra pas plus que ses parents, d’autant...
Are You Somebody ? 10/18 (Domaine étranger), 1996, 313 pages. L'auteur, journaliste et universitaire irlandaise, devait écrire une préface pour un livre et ce texte s'est transformée en autobiographie. Elle devint donc écrivain de fiction à 56 ans. Enfance...
Zulma, 2009 Un couple de retraités vient d'acheter un pavillon dans la résidence « Les Conviviales » dans le sud de la France. Odette et Martial ne regrettent pas leur achat, mais ils s'ennuient. Il n'y a encore personne dans cette résidence, sauf le...
Métailié ( Suites) 1998, 504 pages. Un livre qui m'attendait depuis longtemps, puisque j'ai écrit sur 2eme de couverture janvier 1998, 76 F. Sont réunis une cinquantaine de nouvelles et trente auteurs de fiction de tous les pays d'Amérique latine dont...
Christian Bourgois, 2008. ( titre original « Feathered ») 227 pages Deux lycéennes de 18 ans quittent leur Illinois natal : Anne et Michelle vont au Mexique pour les vacances de printemps. Elles sont proche de leur examen de fin d'études secondaires,...
Stock ( Cosmopolite), 1998, 601 pages. D'après « We Were The Mulvaney » , 1996. l'histoire de cette famille nous est contée par le plus jeune d'entre eux Judd, né en 1963. En 1993, il a trente ans et réussit à dvenir rédacteur en chef d'un périodique...
texte de 1897. 10/18, 1993, 241 pages. Challenge ABC : J Mrs Gereth est en conflit avec Owen, son fils qui, maintenant fiancé, veut s'installer dans la demeure familiale de Poynton dès qu'il aura épousé Mona Brigstock. Il a hérité de ces biens tandis...
Cette nouvelle célèbre que l'on peut trouver aussi dans l'intégrale des « Nouvelles » publiées chez Stock, raconte l'histoire d'un faux écrivain, gigolo et homosexuel raté. L'infortuné Raoul Duquette, 26 ans. Il s'adresse au lecteur avec beaucoup d'auto-suffisance,...
Métailié Suite ; noir Monologue d'une femme quadragénaire à Turin, alcoolique au vermouth ; Elle est employée de maison mal payée son mari est au chômage. Elle est dépressive depuis longtemps, Elle vient de tuer sa fille de vingt ans qui la narguait en...
Gallmeister, 192 pages Jim et son fils de treize ans, Roy, sont partis vivre en Alaska sur une petite île , pour un an. Une cabane les y attend. Ni eau courante, ni électricité, un poêle rustique, et pour tous moyens de communications avec l'extérieur,...
Titre original : « La neblina del ayer, » 2003. Publié chez Métailié ( bibliothèque hispano-américaine), en 2006; 350 pages. La Havane, début du vingt-et unième siècle. Une grave crise économique sévit à Cuba. Une partie importante de la population, y...
Edtions Anne Carrière J’ai lu “Un éléphant de Pattaya” ; “une incartade” ; “ Qui comme Ulysse” ; “ Le Voyage vers le frère”; “ La Marche dans le désert” ; “ La Route de la soie” ; “ Confiteria Ideal”; “ La Partie des petits saints”; et la première nouvelle...
Seuil-Policier, 2003. 450 pages. Titre original : Dead At Day Break Nous sommes à Johannesburg. Zatopeck Van Heerden, dit « Zet », est un policier alcoolique et dépressif comme c’est souvent le cas. Son collègue Kemp lui confie une affaire pour tenter...
Actes sud, 2012, 202 pages. En dépit de ce titre austère, je ne pensais pas qu’Actes-sud faisait dans la littérature de prédication, et ce titre devait à mon sens, être humoristique ou lu au second degré. C’est un roman d’éducation bien classique qui...
Flammarion, 2012, 454 pages Paul Steiner quarante ans , écrivain, résidant en Bretagne, face à la mer, séparé de sa femme Sarah, temporairement espère-t-il, Porté sur la bouteille, atteint de temps à autre d’une Maladie que l’on identifie comme un genre...