abandons lectures 10

1 juin 2022 3 01 /06 /juin /2022 15:42

Abandons récents :

Fiona Mozley Elmet; dès les premières pages, ennui total...

Joyce-Carol Oates

Marya une vie : ressemble trop à d'autres romans de l'auteur tel la fille du fossoyeur ; Oates se répète de façon parfois gênante.

le Maître des poupées et autres nouvelles. Déçue également... je ne la lirai plus!

Gustave Flaubert Bouvard et Pécuchet (abandon de relecture : comment ai-je réussi à tout lire en 1981?)

William Thackeray La Foire aux vanités : les personnages sont trop caricaturaux pour que je réussisse à m'y intéresser ; longues disgressions de la part de l'auteur qui se regarde écrire : c'est lassant !

Liane Moriarty trois voeux : très "djeun" comme langage

Mary Mc Carthy des filles brillantes : un "flux de conscience" ininterrompu bavard,qui ne laisse pas de temps pour respirer...

Russell Banks Affliction : très noir mais aussi trèees long ! trop de disgressions alcoolisées...

Donald Westlake : Drôles de frères :

bizarre traduction pour ce roman datant de 1975... le sujet des moines voulant sauver leur monastère d'une expropriation ^paraissait bon,mais les personnages m'ont déçue ; ils sont trop sages,les gags et anecdotes ne m'ont pas amusée ;rien de féroce dans cet opus,un rythme lent et peu de rebondissements : bref...je ne reconnais pas

Westlake là-dedans.

Partager cet article

Repost0

Published by Dominique Poursin - dans Abandon de lectures
commenter cet article …

commentaires

keisha

17/05/2023 08:31

Tu n'es pas seule à abandonner, je n'en parle pas, mais il y en a beaucoup !^_^ Tu finiras par trouver.

Répondre

Dominique Poursin

17/05/2023 10:09

En ce moment, je lis La Montagne magique, nouvelle traduction ! ma précédente lecture datait des années 80 ; j'aime beaucoup, mais de là à en faire un billet... pas sûr ! <br /> merci de ton passage !

Nuagesetvent