Nuagesetvent

Abandons récents :

Fiona Mozley Elmet; dès les premières pages, ennui total...

Joyce-Carol Oates

Marya une vie : ressemble trop à d'autres romans de l'auteur tel la fille du fossoyeur ; Oates se répète de façon parfois gênante.

le Maître des poupées et autres nouvelles. Déçue également... je ne la lirai plus! 

Gustave Flaubert Bouvard et Pécuchet (abandon  de relecture : comment ai-je réussi à tout lire en 1981?)

William Thackeray La Foire aux vanités : les personnages sont trop caricaturaux pour que je réussisse à m'y intéresser ; longues disgressions de la part de l'auteur qui se regarde écrire : c'est lassant !

Liane Moriarty trois voeux :  très "djeun" comme langage

Mary Mc Carthy des filles brillantes : un "flux de conscience"  ininterrompu bavard,qui ne laisse pas de temps pour respirer...

Russell Banks Affliction : très noir mais aussi trèees long ! trop de disgressions alcoolisées...

Donald Westlake : Drôles de frères :

bizarre traduction pour ce roman datant de 1975... le sujet des moines voulant sauver leur monastère d'une expropriation ^paraissait bon,mais les personnages m'ont déçue ; ils sont trop sages,les gags et anecdotes ne m'ont pas amusée ;rien de féroce dans cet opus,un rythme lent et peu de rebondissements : bref...je ne reconnais pas

Westlake là-dedans.

Honoré de Balzac Béatrix **

Principalement situé à Guérande, voilà un roman qui manque de sel !

 Deux femmes nanties et oisives de 40 ans, qui s’ennuient à mourir tentent d’intriguer en séduisant un jeune blanc bec ignorant et sans esprit. Ça papote, ça intrigue vainement…

Longues descriptions fastidieuses, les personnages fatiguent et énervent : sans doute le plus ennuyeux des romans de Balzac ….

Stella  Gibbons la Ferme de cousine Judith

J’avais aimé Le Célibataire et le Bois du Rossignol, comédies dramatiques, bien tournées, assez piquantes, mais cet opus là est carrément stupide !

Beaucoup trop caricatural... abandon rapide...

Douglas Kennedy Mirage **

Aventures échevelées au Maroc , un Maroc probablement puisé  dans un  guide de voyage plutôt bien documenté, avec des clichés un peu too  much, comme la description d’une famille Berbère en pleine désert, la tisane miracle préparée par les femmes, les onguents, les pommades guérisseuses…

l’héroïne Robyn, supporte vaillamment des péripéties pas tout à fait incroyables.

 L’exotisme aide à tenir jusqu’au bout…(oui , en fait j'ai tout lu)

Pour les vacances, on peut tout de même trouver mieux…

Catherine Poulain Le Cœur blanc **

L‘Olivier, 2019

Une jeune femme nomade s’installe en Provence dans un vieux combi Volkswagen pour récolter les asperges ; ensuite ce sera les cerises, puis les fruits des tilleuls, les abricots, les vendanges,  les olives…

C’est toute la vie d’un groupe de travailleurs saisonniers sans domicile fixe, certains extrêmement clochardisés, d’autres moins … ils passent leur temps libre à se saouler dans deux ou trois bistrots attitrés. Seul Cesario ne boit pas.

 Mounia et la nouvelle deviennent amies. La nouvelle aguiche ses compagnons et cède à certains, pas à tous. Le groupe rêve de la violer, attend une occasion propice…

Deux sont amoureux d’elle et vont se tirer avant …

Ces saouleries et ces jeux de chasse à la souris finissent par lasser ; après la centième page on lit en diagonale, on passe de plus en plus de pages…en dépit de réelles qualités littéraires, je n’ai pas tenu jusqu’au bout…

Bodo Kirschhoff  Malencontre (puis reprise à la fin) **

Gallimard, 2018 

Rencontre de deux sexagénaires qui fument et boivent beaucoup et sont retraités et très malheureux. Elle a perdu sa fille, et lui sa compagne, et n’ont plus de famille.

 Partir en Italie à l’aventure dans sa voiture à elle...

 Ils recueillent une fillette migrante qui ne parle pas. Et qui les craint en dépit de leurs bonnes intentions…

Stop ! Ennui…

Reprise vers la fin : le processus «  aider les migrants » mal parti, rencontre finalement un genre d’aboutissement , l’amour , non laisse tomber… , et l’aventure, ouais un peu… C’est bien écrit d’une façon très ennuyeuse néanmoins. Sauf les 50 dernières pages.

Annie Ernaux Mémoire de fille

Gallimard, 2016, 151 pages. A force de dire j’étais cette fille là , étais-je cette fille là? comment me mettre dans la peau de cette fille là que j’étais, elle m'a lassée!

abandon rapide!

Arundathi Roy Le Ministère du bonheur suprême

(histoire d’Anjum un transsexuel qui vit dans une communauté à Delhi avec d’autres compagnons tels que lui. Son rêve d’être mère et son adoption d’une petite fille qui finira par préférer une autre de ses compagnes ; son installation dans un cimetière où elle se fait construire une sorte de pavillon ; son amitié avec un homme et probablement l’adoption d’une autre petite fille… j’ai arrêté là. Le récit est bien documenté ( toute l’histoire politico-sociale de cette partie de l’Inde des années 50 à nos jours, se déroule, les personnages sont attachants et vivants ;  les descriptions assez recherchées. Tout pour plaire ? mais trop de religiosité, de mysticisme, finit par agacer, et le roman est énorme, indigeste…

Abandon 2  Alice Ferney Les Bourgeois

(Actes sud ) je m’attendais à une critique de société, pas du tout ! l’auteur tresse avec nostalgie la vie de ces grandes familles où la femme reste au foyer, pond des enfants comme des œufs, (voire meurt en couches, et on dit que sa vie fut belle !) où les hommes deviennent  militaires, marins, hommes d’affaire, médecins dévoués ( vraiment une autre époque) et les rites et les naissances et les enterrements décrits avec un luxe de détails très ennuyeux ; dans quoi suis-je encore tombée… !

Au bout de 150 pages, «  Ce que savait Maisie » de Henry James

Ce  roman est d’un ennui mortel les personnages sont très chargés, pas nuancés! Tout le monde est très méchant, superficiel, sournois, excepté la nourrice Miss Wicx seule personne à compter vraiment pour la fillette ; le roman devrait être plus court et centré sur elles deux… c’est le second James que j’abandonne après « les Ambassadeurs »…

 Sylvain Tesson les forêts de Sibérie

Gênée par l’idéalisme de l’auteur, et par ce que j’appelle son « animisme » cette façon de considérer la nature comme un être quasiment humain. Je ne partage pas ses croyances ou ses impressions que la neige est virginale, qu’il vit tellement mieux dans sa cabane, qu’il devient meilleur, qu’il a une dette envers la nature etc. trop de bons sentiments.

La recherche de  métaphores originales honore notre ermite : voyez par exemple «  l’albumine des houppiers » c’est inattendu certes, mais je ne perçois pas facilement la neige comme du blanc d’œuf. Pour l’instant non repris…

Trois livres que j'ai eu honte d'abandonner car ils sont de grande qualité...

Nathalie Azoulai Titus n’aimait pas Bérénice

POL, 2015 .

Abandon au milieu du livre.

A partir d’un chagrin d’amour, une femme se plonge dans les œuvres de Racine pour s’occuper.

Bientôt la vie et la formation culturelle du dramaturge lui fournit le dérivatif voulu. Elle va nous raconter Racine à la 3me personne, son éducation à Port Royal, son érudition précoce et exceptionnelle, son apprentissage ( cinq langues dont l’italien et l’espagnol en plus du latin et du grec !) ses livres défendus, son maître qui lui interdit les livres d’amour ( et se nomme… Lancelot !) le médecin Hamon, d’autres amis plus mondains qui l’introduisent à la cour, sa rencontre avec les auteurs de son temps, leurs échanges ( entre Baroque et Classicisme) comment il a lu imité et suivi les dramaturges ses aînés ( Molière, Corneille) , et comment il l’est devenu lui-même : tout un programme bien développé, et qui devrait être passionnant pour une littéraire, qui aime Racine et relit une pièce de temps à autre…

pourquoi donc m’ennuyai -je à ce point et décidai -je d’arrêter ?

Nicolas Mathieu Aux animaux la guerre

Babel Noir

Abandon au terme d'une centaine de pages.

Un roman qui ressemble à Didier Daeninkcx : la vie des gens, ( ici dans les Vosges), étude de mœurs : petits délinquants au chômage, ancien de l’OAS qui finit sa vie , sa fille et sa petite fille recluses elles aussi, et leurs réactions, une inspectrice du travail Rita, et ses journées bien remplies, une jeune fille en fuite qu’elle récupère et héberge, probablement une prostituée…

tous ces gens sont intéressants, mais l’ennui prime, car J' attends du divertissement d’un polar, et on n’a pas cela ici.

Marie N’Diaye Ladivine ***

Gallimard, 2013, 403 pages.

Abandon, page 300.

Malinka a honte de sa mère , femme de ménage, et noire. Elle s’exaspère aussi que sa mère fasse semblant d’attendre que le père de Malinka revienne.

Tôt Malinka quitte sa mère « la servante » pour devenir serveuse dans un restaurant en province ( Bordeaux). Elle l’évite, puis accepte de la voir tous les mois à date fixe, mais ne lui dit rien de sa vie. Elle a changé de nom, s’appelle désormais Clarisse et va épouser Richard Rivière qui vend des voitures. Curieusement, bien qu’on nous dise qu’elle est mariée, Richard ne sait pas qu’elle s’appelle Malinka ! Elle n’a tout de même pas pu changer de nom à l’état civil… ???

Ils ont une fille, Ladivine, et là encore la mère de Malinka ne sait rien, et Clarisse –Malinka a prétendu que ses parents étaient morts.

Mais bientôt, la malédiction s’abat sur Malinka et une partie de se descendance ; Richard la quitte, elle recueille un sans-logis, qui se révèle assassin, son beau-père se fait dévorer par un chien, et Ladivine qui s’est mariée et établie à Berlin connaît elle aussi un sort funeste : perdue avec mari et enfants dans un pays étranger ( celui dont vient Malinka, non nommé) elle disparaît ; lors du difficile retour à Berlin, sa fille Annika considère qu’elle s’est métamorphosée en chien ; ce grand chien qui apparaît souvent dans le récit. Or Ladivine s’est mariée ave un homme qui s’appelle Berger et qui est allemand ( l’allusion est plutôt grossière ???). la façon dont les noms sont distribués avec des sous-entendus trop évidents ( aussi Ladivine pour Ludivine ?? ) me laisse bien songeuse.

Une lecture éprouvante ; les êtres y sont toujours malheureux, effrayés angoissés, ils font semblant d’avoir une vie de famille normale, et le malheur leur retombe dessus, une atmosphère fantastique et des événements surnaturels font irruption ; le malaise, l’effroi, la peur, de brefs moments d’allégresse aussitôt démentis sont présents tout le temps dans le récit dans les petits détails réalistes, notamment ( ces belles sandales dorées avec des talons de pied jaunâtres et crevassés dedans, que regrette Ladivine, la fille).

Le titre désigne la grand-mère aussi bien que la petite fille : elles ne sauront jamais rien l’une de l’autre d’ailleurs. Le fait que Malinka ait rejeté et tu sa mère et son ascendance rejaillit sur la lignée comme une vengeance … divine ?

Par ailleurs, la façon qu’a l’auteur de montrer comment et à quel point les êtres se mentent à eux-mêmes est très réussie.

Ozick Cynthia Le Messie de Stockholm

Un journaliste littéraire orphelin, Lars, réfugié polonais, se prend pour le fils de Bruno Schulz (y croit-t-il vraiment) avec l’aide d’une vieille libraire un peu fêlée elle aussi, Mme Eklund, et son mystérieux époux. Le héros voit marcher dans ses plates-bandes une femme de son âge, qui se prend pour la fille de Schulz et porte le nom d’Adela, une de ses héroïnes.

Que de progéniture pour un homme de lettres qui ne s’en souciait guère !

Adela trimbale dans un vieux sac un encore plus vieux manuscrit censé être le Messie, dernier ouvrage de l’auteur disparu.

Le récit consiste en de nombreux dialogues courts et peu accrocheurs, des joutes verbales sans finesse, du baratin, on entretient un mystère qui ne prend pas.

Je dois dire qu’on attend la fin du livre avec impatience, pas pour savoir la chute, on s’en doute, mais pour finir le pensum. Des pages se tournent à grande vitesse.

Que c’est ennuyeux ! Moi qui avais aimé Un monde vacillant…

Il me reste à lire Le Châle, de cet auteur. Il est court, j’espère l’apprécier davantage.

Chez les heureux du monde Edith Wharton.

Société étriquée. Petit microcosme. Ennui. Lily Bart, orpheline pauvre aux goûts de luxe, cherche à épouser un homme riche qu’elle n’aime pas. Plutôt qu’un autre homme, avocat, par qui elle est attirée, et lui aussi,et qui n'est nullement pauvre... Attitude difficile à comprendre en dépit du passé de Lily (une mère obsédée par l’artificiel, un père nié, considéré comme devant rapporter de l’argent, rien d’autre, personnalité faible, ruine…).

Les nombreux papotages de bonnes femmes sont pénibles. Abandon page 100 environ. Coup d’œil sur la fin. L’homme qui s’intéressait à elle (et réciproquement) se dit qu’ils ont vécu un moment d’amour de quelques instants.

Henry James a écrit de bonnes choses sur ce sujet. Edith Wharton reste un cran en dessous.

Krauss Nicole Histoire de l'amour

Lu jusqu'à la page 200 environ : le vieux monsieur Léon Gursky me plaisait, son attente humoristique de la mort, sa liberté de penser. Son histoire amoureuse, oui, sauf que son fils étant devenu un écrivain renommé et cela le rend parfois sérieux et sentimental.

La jeune Alma et son frère Bird, leurs efforts désespérés pour retrouver un compagnon à leur mère, tout cela était sympathique et touchant.  Ce qui vient tout gâcher, c'est ce bouquin l'Histoire de l'amour, qui ne m'intéresse absolument pas, dont il est cité des extraits de plus en plus importants, et dont on raconte l'histoire, hélas...puis un troisième personnage fait son apparition, et je l’ai tout de suite détesté…

Céline Minard « Faillir être flingué »

C’est un roman qui est sorti il y a peu, et dont divers organes de presse, et un certain nombre de bons blogueurs disent le plus grand bien. J’ai persisté jusqu’à la page 150, rien à faire, je ne m’intéresse pas à cette histoire ! Je n’aime pas les westerns : sauf les westerns parodiques au cinéma ( Sergio Leone ; Tarentino, les Coen…) . Je ne sais pas si le récit de Céline Minard est ou non parodique. Je n’accroche pas, c’est tout ! Les personnages me paraissent trop héroïques. La guérisseuse, qui aurait dû me plaire, m'énerve. Il y a trop de magie dans l'air. Et en dépit de leurs aptitudes à manier les flingues, ils ne sont pas violents et ne se veulent que du bien. Et alors ? Tant mieux, non ? Non… car j’aime mieux que les gens soient un peu méchants, un peu vains, un peu moches. Ambigus.